「动词意志形+が/と」重复列举两种情况。
晴れようが雨が降ろうが、行事は予定どおり行う。
不管天晴还是下雨,活动都将按计划举行。
「~(よ)うが~(よ)うが/~(よ)うと~(よ)うと」无论是……还是……,结果都不变。
賛成されようと反対されようと、必要な説明は続ける。
不管是被赞成还是被反对,都会继续做必要的说明。