动词辞书形/ない形+わけにはいかない。
友達に誘われたが、明日は大切な試験があるので、今夜遅くまで遊んでいるわけにはいかない。
虽然朋友邀请了我,但明天有重要考试,今晚不能玩到很晚。
「~わけにはいかない」表示受责任、常识或当前处境限制而不能做某事。
約束したのに、行かないわけにはいかない。
都已经约好了,没有道理不去的。
『わけにはいかない』常与否定形搭配:『動詞ない形+わけにはいかない』= 不能不做……、没有道理不做……,表示情理上必须做。